ТУРСКА, АМА БИВА
| Издател | ИК Памет |
| Брой страници | 296 |
| Година на издаване | 2011 |
| Корици | меки |
| Език | български |
| Тегло | 240 грама |
| Размери | 20x13 |
| ISBN | 9789549247251 |
| Баркод | 9789549247251 |
| Категории | Романи и повести. Световни, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги |
РАЗДЯЛА... САМОТА... СМЪРТ..
Караджаолан
...Един мъж лежеше по очи и не сваляше поглед от лазура на морето. Мислите му пътуваха между Флорида и беломорския бряг. Мисли, мисли, мисли...
В далечния край на плажа една жена лежеше по гръб. Очите й бяха затворени. И тя мислеше. За това, което бе загубила, и за другото, което спечели тук.
Едно малко момиченце тичаше по плажа.
- Минта! Минта! Ела тук! - извика жената.
Мъжът се сепна. Всичко в него се пробуди. Приближи към жената и момиченцето.
- Минта ли се казва дъщеричката ви?
-Да. Минта!
- Какво значи Минта?
- Плуваща костенурка... Морска костенурка... На един от старите африкански езици значи това. Мъжът се усмихна, жената се усмихна, усмихна се и Минта, а слънцето клонеше към залез, за да изгрее утре пак...
ТУРСКА, АМА БИВА
Зачетох се в книгата, не започва лошо, но чак да не ви дава покой.
Прочетох книгата още преди седмица и от тогава не ми дава покой. Искам да споделя и с вас прочетеното и преживяното, не е невъзможно. Колкото и банално да звучи - не може да се преразкаже. Много тежка книга, наситена с много човешка мъка, страдание и несправедливост. Но човекът е жилав като тръстика - огъва се, огъва се и пак се изправя... до следващия порив на стихията - живот, който ще го прекътши изцяло. Защото животът е всичко друго, само не и справедливост... Авторката увлекателно ни води през живота на 4 поколения потомци на брата и сестрата, разделени като малки - неочаквани обрати (щастливите по-малко,), красиви човешки постъпки, и мъка, мъка, мъка...
Книгата не е нищо особено. Чудя се как изобщо са я издали в този вид. Постпродукцията никаква я няма, типичен самиздат. После защо си я харесвал само авторът и двама-трима заблудени книжни плъха...
Вълнуваща книга. Изключителна история. Така е написана, че човек непрекъсната си казва,че животът е всичко, само не и справедливост. Не може да се преразкаже с няколко изречения. Трябва да се прочете.
О, Кириле, къде се губиш! Отдавна не си плюл! !:))
Кажете по колко се плаща на положителен отзив за книга от турски автор?
Като гледам с какъв телешки възтрог се сипят хвалебствия, явно се изкарват добри пари.
Кажете по колко се плаща?
Приятели, има филми и книги, които не могат да бъдат преразказани. Също така има книги, които не могат да се четат на плажа, или вечер за приспиване. Има книги, които спират дъха, влизат в сърцето, "залепват" за ръката и не можеш да ги оставиш дълго след като си ги прочел. "МИНТА" Е такава книга. Ако търсите истинското четиво, вземете "Минта" и няма да съжалявате.
Към Лиза И "Вятърът наДарданелите" и "МИнта" са хубави, но според мене "Естер" е върха. Само последната Маджаринът все още ме съм си купила за нея нищо не мога да кажа.
Сигурен съм, че сте или ще бъдете възхитени и от книгата за кадъната Кютюк, въпреки че не сте я чели
Книгата наистина впечатлява с език и сюжет! Препоръчвам на всички, които търсят хубавата, истинска и стойносттна историческа книга. За авторката – няма какво да говорим – автор от световна величина. В България има преведени 4 нейни книги и всички са добри, особено "Маджаринът" и "Вятърът на Дарданелите".
Завладяваща и горчива, истинска и въздействаща история за раздялата на брат и сестра и за мечтата им отново да се срещнат, отново да се намерят...
Никой не може да избяга от съдбата си...Още когато са деца, Нада и Найа са разделени и всеки сам се изправя пред предизвикателствата на живота. Единствената връзка между двамата е Минта – една морска костенурка, която ни разказва за случващото се с тях и потомците им. „Плуваща костенурка...Морска костенурка...Мъжът се усмихна, жената се усмихна, усмихна се и Минта, а слънцето клонеше към залез, за да изгрее утре пак...”
Дали някога, някъде, Нада и Найа отново ще се срещнат и дали спомените им са още живи? Никой не знае, дори и Минта...
Според мен Вятърът на Дарданелите и Минта са най-хубави!
Невероятна! След Естер, сега и тази книга. Много вълнуваща, невероятна интрига и неочаквани обрати. Хора с интересни и трудни съдби. И не като на книга. Реално като в живота. Кой знае, може някой, за когото изобщо не подозираме да се окаже наш роднина. Много дълбоко послане, че всиаки хора сма малко или повече роднини.
Всяка демокрация е наложена с кръв. Вижте какво правят американците – избиват индианците и... Много поучителна книга.
Страхотна интрига, красив език. Изненадан и очарован съм! Много добър превод.
Поклон, Солмаз Камуран е наистина невероятна майсторка на интригата. Браво!
Ех Кириле, ти си на всяка манджа меродия. Коментарите ти са меко казано предубедени.
Така пишат хората, на които това им е работата. Аз само попитах дали някой е чел други книги от същия автор. Ако се поразтърсиш малко в нета - има колкото искаш за авторката. В Испания Виа магна я издава в 100 000 тираж. Даже Гърците са направили 20 000 издание. И не разбирам с какво толкова те засегна въпроса ми? Честно казано издразних ти се.
Странно, кой я сравнява с Исабел Алиенде?
Дето се вика : "Нерде Ямбол, нерде Стамбул"
Абе не е лоша книгата, верни неща е написала, ама чак да я ставняват с Изабела Алиенде! Някой чел ли е друго от нея, дали да си купя Естер?
Умее го мисането Солмаз камуран! страхотна!
Препоръчвам горещо всичко от С. Камуран, особено "Естер"“ Между другото в интернет се намери доста интересни неща за авторката. Няма да съжалявате!
Много интересни факти за по-новата история на Америка! Размисъл на тема "Какво е демокрация?" и как е била наложена тя? Демокрация ли е в Америка? Предразполага към размисъл.
Не знам какво да кажа, много е хубава, иска ми се да я сравня с друга по-известна книга, за да добиете представа, но не се сещам. Прочетете щ, няма да съжалявате
Искам да споделя, че след "Естер-една еврейка в османския двор" на Солмаз Камуран прочетох и 'Минта". В Началото се двоумих, защо заглавието не ми се стори твърде комуникативно, не ми говореше нищо, съм очарована – прекрасен сюжет, много интересен поглед към събитията и прекрасен език. Както се изрази моя близка литераторка "Много бладодатен текст." Приятно четене
Края на 19 век, последните роби от Африка. Брат и се стра на по 4 и 8 години - единия е продаден в Египрет, другия в Америка. Никога повече не виждат майкат си и баща си. МОмиченцето след куп перипетие най-после се оженва, има много красива дъщеря и от тук започва трагедията им. Момченцето, след премахване на робството в Америка попада при семинолите, после се жени има наследници и – още една трагедия. Авторката преследява 4 поколения от двете семейства, фактически стига до наши дни - 2005. Сного силен сюжет, много факти във връзка с историческите събития в Америка, Франция, Близкия изток. Минта - африканското наименование на морските костенурки. Единственото нещо, което брат и сестра си спомнят от родното си сило. Всеки успява на научи на тази дума потомците си, тя става нещо като парола... И още едно доказтелство, че пътищата Божии са неведими. Никога не се знае кой е човекът, който се изправя пред нас и какво може да ни се случи....
хубава - прочети я
В „Минта” са си дали среща вековната история на робите и господарите с историята на ХХ век. От едната страна робинята Нада, Хюсню паша от Египет, Салима ханъм, Амира, Нижад, Хамра и Шериф, а от другата Найа, Ранената лисица – вожда на семинолите, Най, Томас Джеймс, Роуз и Рай...
Нада и Найа са брат и сестра, разделени от живота и захвърлени в различни и далечни краища на света, а Минта - плуващата костенурка е тази, която сновейки от единия до другия край на океана, ни разказва за случващото се с тях и потомците им от 1860 година до наши дни. Дали ще се срещнат някога - това и Минта не знае...
Значи - брат и сестра негри - взимат ги роби, Сестрата остава в ТУрция, брата в Америка. Писателката проследява в 3-4 поколения всеки един от двамата. Връзката между едните и другите е Минта – и брата и сесетрата са запазими спомен за нея и го предават на поколенията си. Накрая потомците им се срещанат, но... няма да кажа какво. Много е хубава – много горчива и много истинска.
Всяка демокрация е наложена с насилие - книгата го доказва. Америка в края на 19 и началото 20 век... И още неведоми са пътищата божии - от къде ще тръгнеш и до къде щш стиднеш - само господ знае.
Интересна. Мелодична реч, Интересни събития. Малко описателна на места, но не скучна. Заслужава си, а също и "ЕСтер - една еврейка в османския двор" е хубава - от същата авторка.
започва обещаващо
Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.
Ще бъдат изтривани мнения:
Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]
Завладяваща и горчива, истинска и въздействаща история за раздялата на брат и сестра и за мечтата им отново да се срещнат, отново да се намерят...
Никой не може да избяга от съдбата си...Още когато са деца, Нада и Найа са разделени и всеки сам се изправя пред предизвикателствата на живота. Единствената връзка между двамата е Минта – една морска костенурка, която ни разказва за случващото се с тях и потомците им. „Плуваща костенурка...Морска костенурка...Мъжът се усмихна, жената се усмихна, усмихна се и Минта, а слънцето клонеше към залез, за да изгрее утре пак...”
Дали някога, някъде, Нада и Найа отново ще се срещнат и дали спомените им са още живи? Никой не знае, дори и Минта...
Петя Георгиева, Хеликон Пловдив